Friday, March 30, 2007



SWING AÑOS 30 AL CUMPLIR STEFFI Y ELISA 30 AÑOS

When I was seventeen
It was a very good year
It was a very good year for small town girls
And soft summer nights
We'd hide from the lights
On the village green
When I was seventeen

When I was twenty-one
It was a very good year
It was a very good year for city girls
Who lived up the stair
With all that perfumed hair
And it came undone
When I was twenty-one

When I was thirty...
It was a very good year
It was a very good year for blue-blooded girls
Of independent means
We'd ride in limousines
Their chauffeurs would drive
When I was thirty...

FRANK SINATRA

PS La censura viene y va. Ahora está de vuelta

Friday, March 23, 2007



NO BLOGGING

La censura china de vez en cuando se deja caer por blogspot, y ahora es uno de esos momentos. Puedo entrar indirectamente a la página y postear, pero desgraciadamente por ahora no puedo leer vuestros comentarios y responderlos. Pero no me abandonéis por ello, prometo hacer los deberes cuando la levanten. Cuanto más se empeñen en que abandone el blog, más cejaré en nutrirlo. La cosa consiste en llevar la contraria, sobre todo aquí, que lo ponen tan fácil.

Friday, March 16, 2007



HONG KONG: HUMEDAD Y DINERO

Vegetación tropical, humedad pegajosa y sobre todo DINERO. En particular si vienes de la "parte continental", como es mi caso... En la isla bonita te abruma la visión de belleza, estética, marcas y dinero. Unos carteles publicitarios de dimensiones extraordinarias con mujeres voluptuosas y de largas piernas, que en parte se corresponden con las calles (evidentemente lo de las piernas largas, no, pero sí unas chinas exquisitas, en fin, hasta yo me tenía que dar la vuelta). Y evidentemente la ciudad rebosa de tiendas tipo Manolo Blanhik, Louis Vuitton, etc..., peluquerías, esteticistas, masajistas... En fin, que la belleza no es aleatoria, sino que hay que invertir tiempo y dinero, y si no que se lo digan a las pobres pekinesas con su plumas rosa fucsia.
Y luego, la modernidad. Nueva York es una antigualla al lado de HK: el suelo le pertenece a los coches, los peatones se mueven por pasillos aéreos que recalan una y otra vez en brillantes centros comerciales, de los cuales se bifurcan más pasillos que abocan a nuevos centros comrciales, un poco como un laberinto borgiano mercantilista. HK es como una película de ciencia ficción futurista de hace diez años.
Tanto brillo y estética me llegaron a resultar en parte obscenos, clasistas y vacíos: en fin, eché de menos mi estepa polvorienta pekinesa y la humildad sobria y gris que despliegan edificios, calles, gentes. Pekín ya se está convirtiendo en mi hogar, lo noto en percepciones como ésta... qué se le va a hacer.

Monday, March 05, 2007



DÍA DEL CAMARADA LÉI FENG

Hoy comienza la Asamblea Popular Nacional (APN), pero más importante para la gente de a pie que la reunión de este máximo órgano legislador chino es la conmemoración de la muerte del soldado Léi Feng. Mao pronunció la mítica frase de "Xiàng Léi Feng tóngzhì xuéxí", que significa algo así como "aprender del camarada Léi Feng". El tal camarada era un soldado perfecto que se dedicaba siempre a ayudar a los demás y a sacrificarse por la comunidad. Mao machacó la mente de los chinos para que todos desearan como él: ni "gato negro, gato blanco es igual, lo importante es que cace ratones" del protocapitalista Deng Xiaoping, ni McDonald´s, ni Starbucks -Léi Feng sigue vivito y coleando. Los colegios suspenden las clases y los alumnos hacen grupos para hacer una buena acción diaria, como ayudar a otro a lavar su bicicleta o repararla, en el metro se cede el asiento a los mayores y embarazadas y el coche no se avalanza sobre el peatón sin más. En esta sociedad brutal y deshumanizada Léi sigue latiendo en los corazones chinos. ¿Se comerá Léi al gato o viceversa? Por lo pronto, olvidé hacer mi buena acción diaria y siento tanto, tanto haber decepcionado a nuestro camarada.

Thursday, March 01, 2007



PUTAS EN PEKÍN

Hay unas 300.000 putas en Pekín. Suponen la gran mayoría de las mujeres que pululan por los bares a altas horas de la madrugada, cualquier mañana fresca por una calle de Sanlitun (barrio occidental) te cruzas con un tipo que te ofrece ir a un "Lady bar", además de las putas tendidas lánguidamente en los sofás de las peluquerías viendo cómo pasan los viandantes a través de las cristaleras del local con cierto desdén. Son estas prostitutas las que más me intrigan, figuras frágiles o aburridas que ven horas y horas la televisión en una pequeña peluquería cochambrosa y mal iluminada, o se pintan las uñas las unas a las otras. Por el día los locales suelen estar vacíos y se desprende cierto halo triste a través de cutreza de los muebles y los espejos y los vestiditos que llevan puestos. Quién sabe si es al atardecer cuando los mechones negro azabache de los clientes caen con suavidad al suelo.